As a native Windows feature, Windows Sandbox feels almost too useful to be buried as deep inside the OS as it is. It creates ...