A Redditor pointed Claude Code at a cheap car stereo head unit, and found all kinds of weird stuff in the firmware.