Steam Deck OLED, Switch 2 and ROG XBOX Ally X20 ranked by price, library and use case, with a migration guide.