When a 6-year-old came home with an AI-generated image showing her as a 25-year-old nurse, it raised questions about parental consent, data privacy and childhood imagination.