Reactions on YouTube's latest redesign are all but positive, as users are furious, for a good reason... or should I say ...