"Nightmare at 20,000 Feet" remains one of the most recognizable episodes of Rod Serling's 'The Twilight Zone.' Here's why.